UK to Spain: What Immigration Lawyers Must Know About Sworn Translations

If you’re a UK immigration lawyer, you need to understand the importance of Spanish translation for immigration lawyers, especially when handling Spanish translation for immigration documents such as birth certificates, police records, or proof of funds required for Spanish visa applications. Spain’s legal system strictly enforces the use of sworn Spanish translations for immigration documents. […]

Official Spanish Translation for Pharma Documents – EMA & AEMPS Compliant

EMA. AEMPS. Sworn. Compliant. We help UK pharmaceutical companies enter the Spanish market with legally certified translations. Whether you’re submitting to AEMPS or exporting medical products, you need a Spanish translation for pharmaceutical documents—prepared by a sworn Spanish translator for AEMPS—to ensure full compliance with Spain’s regulatory authorities. If you’re registering pharmaceutical products in Spain […]

UK Exporters: Are Your Spanish Shipping Docs Legally Correct?

UK Exporters: Are Your Shipping Documents Legally Compliant? If you export goods to Spain, you’ll likely need an official Spanish translation for export documents to comply with Spanish customs regulations. Spanish authorities often require a certified Spanish translation for customs—performed by a sworn Spanish translator for trade—especially when dealing with invoices, origin certificates, or other […]

Applying to Study or Work in Spain? Here’s Why You’ll Need a Sworn Translator

If you’re preparing to study or work in Spain, one essential requirement is submitting sworn Spanish translations for university or visa documents. These translations must meet the legal standards set by Spanish authorities, and that means obtaining an official Spanish translation for study or work—delivered by a government-appointed sworn translator. Failing to meet these requirements […]

Call Us

+34 62 616 9168

Mail Us

info@eagle-translations.com

Find Us

Calle Los Nardos 12 Galapagar 28260 Madrid

Schedule a Discovery Call

Let’s discuss how we can support your next multilingual project.

Book a short discovery call with our partnership team to explore how certified translation and localisation can simplify your workflows — and protect your brand across markets.

Scan the code